学生在小径上走来走去.街上已经响起了邮差的号角声.这正是６点钟时.
　　"啊,游历!游历!"他叫出声来."这是世界上一件最快乐的事!这也正是我的最高愿望,也就可以没有,我的一些烦恼.可是要游历必须走得很远!我很想去看看美丽的瑞士,去意大利去旅行一下,和......"
　　很幸运,是的,套鞋立刻就发生了效力,否则他可能还想得更远,也使我们想得更远.他现在在旅行了.他同其他八位旅客紧紧地偎在一辆马车里,到达了瑞士的中部.他脖子有点儿酸,也有点儿头痛,脚也发麻,因为套鞋把两只脚弄得又肿又痛.他是处于一个半睡半醒的状态之中.他左边的衣袋里放有护照,右边的衣袋里装着旅行支票,胸前挂着一个小袋,里面紧紧地缝着些金法郎,他每次睡着时,就梦见这三样财产当中有一件被人扒走了.于是他就像在发热似的惊醒过来:他的第一个动作是用手做了一个三角形的姿势:从左摸到右,又摸到他的胸前,看看他的这些财产是否还存在.雨伞.手杖和帽子在他头顶上的行李网里摇来摇去,几乎把人们的注意力从那些动人的风景吸引走了.他看着窗外的风景,心里唱出至少一位我们认识的诗人曾在瑞士唱过的.只不过还没有发表过的歌来:
    　　这风景十分优美,正合我的心愿,
　　在这座可爱的勃朗峰之前.
　　待在这儿实是痛快,可以欣赏欣赏,
　　假若你带着足够的钱到这儿来.
　　周围的大自然是伟大.庄严.深沉的.杉树林看起来好像长在深入云霄的石崖上的石楠花簇.现在风吹得挺冷,开始下雪了.
　　"噢!"他叹了口气,"假如我们在阿尔卑斯山的另一边,气候就应该是夏天了,同时我也可以将我的旅行支票兑出钱来了;我老是被这块纸弄得不能享受瑞士的风景.啊,我希望我现在是在山的另一头!"
　　他立刻就在山的另一边的意大利境内了......在罗马和佛罗伦萨之间.夕阳照耀下的特拉西门涅湖,看起来像是青翠的群山中一泓金色的液体.汉尼拔在这儿打败了佛拉米尼乌斯,葡萄藤在这儿伸出绿枝,安静地互相拥抱着;路旁一丛芬芳的桂树底下有一群可爱的.半裸着的孩子在放牧一群黑炭一样的猪.大家一定要欢呼:"美丽的意大利!"假如我们能把这风景描绘出来,但是这位神学学生与马车里的任何客人都没有说出这句话.
　　有毒的苍蝇和蚊蚋成千成万地向车里飞来.他们用桃金娘的枝条往空中乱打了一阵,但苍蝇照旧叮着他们.车里没有一个人,不被咬得流血.脸肿了起来.那几匹可怜的马儿,看起来简直活像死尸.苍蝇蜂拥似的叮着它们.只有当车夫走下来,把这些虫子赶掉之后,情况才好转了几分钟.
　　现在太阳落下去了.一阵冰凉的.可是短促的寒气透过了整个的大自然.这一点也不使人感到痛快,但四周的山丘和云块这时染上了一层最美丽的绿色,既清爽,又光洁......是的,你亲眼去看一下吧,这会比读游记要好得多!这实在是美......旅行的人也都体会到这一点,不过......大家的肚皮都空了,身体也倦了,每一颗心只希望找一个宿夜的地方.但怎么才能达到这个目的呢?大家的心思都花在这个问题上,却没有去看这美丽的大自然.
　　路伸向一个橄榄林:这让人觉得好像是在家乡多节的柳树之间经过似的.正在这块地方有一座孤零零的旅店.有一打左右的残废的乞丐守在那旅店之前.他们之中最活泼的一位看起来很像饥饿之神的.已经成年的长子.其他的不是瞎子就是跛子,因此他们得用手来爬行.另外有些人手臂发育不全,手上连手指也没有.这真是一群穿上了褴褛衣服的贫穷的化身.