上海唱片社得知陈燕华来上海，特邀她为孩子录制两盒磁带。陈燕华欣然答应，并推迟了回美国的时间。这两盒磁带是《燕子姐姐讲故事》(九)、(十)，在1994年春天出版。

　　陈燕华几年没来上海，这次回来，感到上海的变化很大。她还特别注意孩子们的娱乐场所，少年宫，少儿图书馆，她心中永远有孩子;孩子们也一定不会忘记可亲可爱的燕子姐姐。当笔者请她为少年报的读者写一句话时，陈燕华热情地留下了自己心中的话。