“地上最可爱的女儿，”地精王说，“忘掉所有的忧愁吧，有我的陪伴你不会寂寞的。这个篮子里有所有能让你高兴的东西，拿起那个五颜六色的小棒，想见谁了，就用这个小棒碰一个植物，你想见的人就会出现。”

　　说完地精王就离开了公主，公主立即打开篮子，碰了一个萝卜，焦急地说：“布希尔达，我亲爱的布希尔达!快来见我吧!”果然，布希尔达出现了，高兴地拥抱，亲吻她深爱的公主，二人像以往一样高兴地聊了起来。

　　这一幕让公主高兴极了，她简直不敢相信自己的眼睛，自己喜爱的同伴再次坐在自己的身边。她们手拉着手游玩这个被施过魔法的花园，从树上采摘金苹果，两人都累了之后，公主就带着她的朋友参观宫殿里所有的漂亮房间，最后她们来到一个房间，这里放满了地精王为他心目中的新娘准备的美丽裙子和装饰品。

　　在这里她们过得很高兴，不知不觉时间已经过去好几个小时了。她们试着面纱、腰带、项链，赞赏着，假布希尔达很了解自己应该怎么做，她的品味使得没有人会怀疑她只是一个萝卜。地精王一直偷偷地在观察她们，对于自己能这么好地了解女人的心理十分得意，公主在他眼里变得更迷人了。公主没有忘记用那个神奇的魔棒碰剩下的植物，一会儿她所有的同伴，甚至她最喜爱的小猫和叫本尼的小狗都出现在她的面前。

　　她们一起高兴地到城堡里去了。从来没有一个女主人能享受到比公主更周到的服侍了。整整一个星期公主都和自己的女伴们快快乐乐地生活着，她们在一起唱歌、跳舞，从早玩到晚，只是，公主注意到她年轻的女伴们的脸庞一天天地苍白黯淡了，从大理石的镜子里她看到只有她自己还是玫瑰色的脸蛋，而布希尔达和其他的女伴们眼看着憔悴了。女伴们向她保证说她们感觉都很好，不过，她们还是继续憔悴下去，她们和公主玩游戏，一天比一天更艰难。

　　终于，一个天气晴朗的早晨，公主起床后，匆匆忙忙去叫同伴们一起玩时，眼前的景象吓了她一跳：一群浑身起皱的干瘪老太婆，弯腰驼背，手足颤抖，剧烈咳嗽。壁炉前面一点躺着曾经非常活泼的本尼，它现在四肢伸开躺着，有着光滑毛皮的小猫似乎已经虚弱得没有力气从丝绸垫子上抬起头来了。

　　吓坏了的公主夺门而出，逃离了这群可怜的同伴。公主大声叫着地精王，地精王马上就出现了，并说很乐意听从她的吩咐。