离开“拉德朗群岛”以后，岛屿一个接一个地出现在麦哲伦眼前，最终他们到达了陌生的群岛———菲律宾群岛。然后，麦哲伦明白，自己总算得救了。现在无数危险已经烟消云散，他们已找到了通向印度的西航道路。哥伦布等航海家都曾探索过这条航线，但惟有他获得了成功。他将满载香料，经过印度和好望角，从地球的另一方返回家园。荣誉、财富将不再是幻想，但是，麦哲伦并没有活着等到这一天，在菲律宾群岛的宿务群岛，一场悲剧让他的这一切都化为乌有。

　　魂断宿务岛

　　宿务岛的首领对这些远道而来的客人非常欢迎，并用盛宴为他们接风洗尘，还准备与西班牙结盟。不远的一个小岛马克坦岛一向与宿务岛不和。为了炫耀西班牙人的威力，也为了巩固与宿务岛的联盟，麦哲伦决定教训一下马克坦岛上的“刁蛮之徒”。

　　这是他一生中的一次轻率行为，他只带了60名全副武装的士兵，而他本来有150人可以调用;而且他让冲突一方的主角，宿务岛的首领及其士兵做旁观者，去欣赏他怎样用这60人去征服马克坦岛的酋长和居民。

　　然而，悲剧发生了。这60名全副武装的人没能挡住一大群赤身裸体的“野蛮人”的进攻，可悲的麦哲伦被岛民用乱刀砍死。一个伟大的探险家，一个征服了大海、暴风雨和恐惧的伟大探险家，为了一场毫无意义的冲突，死在了异国他乡。

　　西班牙人失去了他们优秀的船长，船员的人数也受到极大损失，因此只好把船队中的一艘船付之一炬，驾驶着剩下的两艘船离开了这个伤心之地，返航西班牙。在返航途中，不幸又损失了一条船，年轻的继任船长埃里卡诺只得驾驶最后一艘残破的“维多利亚”号返回西班牙。

　　经过了重重磨难，终于在1522年9月6日，也就是离开西班牙的3年后回到了塞维利亚港口。人们拥挤在岸边，迎接勇士的归来。当18位幸运者在人们的欢呼声中走下“维多利亚”号时，人类历史上第一次伟大的环球航行胜利完成了。

　　西班牙国王根据船队的航行，制作了一个地球仪，并把它赠给环球航行归来的这18个人，国王对这些幸运者说：“你们第一个拥抱了地球。”

　　从此以后，没有人再怀疑：地球是圆的。