洛伊直言道：“柏金·华贝克是一个法兰德斯船夫的儿子。”

　　“那只是你的看法。”

　　他似乎不想争辩这个问题，于是珍妮偷眼看看他那轮廓分明的脸。“詹姆士王真的下巴短小吗?”她冒出这么一句话。

　　“不错。”洛伊对她咧嘴笑了。

　　“好吧!反正我们并不是要谈论他的长相。”她说着，心里却在想她那位据说俊若天神般的国王。“我们说的是你那永无休止的征战。在我们之前你也和爱尔兰打过，还和——”

　　洛伊打断她的话，露出揶揄的笑容。“我们和爱尔兰打是因为他们立兰伯特·辛奈尔为王，然后又侵略我们，想夺取亨利的王位。”

　　依他说来，似乎苏格兰和爱尔兰都错了。珍妮自觉所知不多，无法辩论这类问题。

　　她叹一口气说：“我想你们在这离我们的边界那么近是有原因的。你在等增援的人手，然后亨利就要派你们到苏格兰打我们，营里头每一个人都知道这一点。”

　　洛伊决意把他们之间的对话转回原来轻松的话题上，于是说：“我记得我们本来是在谈论我在战场上找不到合适的老婆，不是在谈我的战争。”

　　珍妮也很高兴转换话题，于是注意力又回到这个问题上。一分钟以后她说道：“你一定去过亨利的宫廷，在那里见到许多女士?”

　　“是的。”

　　她若有所思地沉默下来，啜了一口酒。身旁的男人怡然地靠在那里，他身上每一部分都有战士的气概，即使像现在这样安逸地躺着，他浑身依旧散发出一股力量，宽阔的胸膛与肩膀，结实的肌肉，但珍妮想象不出这样的一个人出现在宫廷中会有什么好的。

　　她虽然没去过宫廷，却也听过许多故事。突然之间，她发觉这样一个勇猛的战士是多么不适合宫廷那种豪华而复杂的环境。“你——你在宫廷中对那些人感到很不自在?”她迟疑地问道。

　　“并不怎么自在。”洛伊说着，又被她那表情丰富的眼睛迷住了。

　　听见他的话，她的心软化了，甚至感到有点心疼，因为珍妮知道那种不见容于某种环境的痛苦与羞辱。这个人为英格兰卖命却不受自己人接纳，这实在是很不公平的事。

　　“我相信错不在你。”她好心地说。

　　“那你认为错在哪里呢?”他的嘴角露出微微的笑意。“我为什么在宫中觉得不自在呢?”

　　“我们是要讨论你对男士还是女士的感觉?”她决意想帮助他，一半是出于同情，一半是由于酒精的作用，同时也是受到他那对她凝望的银灰色眸子影响。“如果是指对女士，我也许能帮助你。”她自告奋勇地说。“你——你想听我的劝告吗?”

　　“绝对诚心诚意的。”洛伊忍住笑，假装出一本正经的钦羡态度。“告诉我怎么样对待女士，下次我到宫廷去时，说不定就可以找到一个人愿意嫁我了。”

　　“嗯，我可不能保证她们会愿意嫁给你。”她不假思索地脱口而出。

　　洛伊正在喝酒，听她一言呛了出来。他擦去嘴角的酒。“如果你是想帮助我建立自信。”他依旧强忍住笑意说道。“你可是在帮倒忙，小姐。”

　　“我不是那个意思——”珍妮难受地说。“真的，我——”

　　“也许我们应该换一种方式，”他又高兴地说。“你告诉我一位出身高贵的女士希望别人怎么对她，而我则告诉你使一个男人失去信心会有什么危险。来，再喝一点酒。”他为她添了一些酒，并且回头对佳文瞥了一眼。一会儿之后，佳文放下手头的工作走出了帐篷。

　　“请告诉我你有什么劝告，我迫不及待想听。”洛伊说道，见她又喝了一口酒。“假设我在宫廷里，走进王后的会客室，周围有几位漂亮女士，我想娶一个当老婆——”

　　她惊讶地瞪大眼睛。“你是任何女人都可以，是不是?”

　　洛伊仰头大笑出来。这样罕有的笑声引得三名守卫跑进帐篷查看是怎么一回事。洛伊挥手要他们走开，然后看着她那一脸不以为然的表情，明白自己在她的评价上又降到了谷底。他努力克制住笑意，说：“我不是说那些女士都很漂亮吗?”

　　她立刻释然，点头微笑。“不错，你是说过。我忘了，男人是最看重美色的。”

　　“一开始那是最重要的。”洛伊更正说。“好吧!现在我要怎么办?如果我，呃——看中了某一位呢?”

　　“你通常会怎样?”

　　“你想我会怎样?”

　　她打量着他，秀眉蹙了起来，嘴角带着笑意。“据我所知，我只能断定你会把她放在腿上打一顿让她答应。”

　　“你是说，”洛伊一本正经地说。“不应该这样子处理吗?”

　　珍妮看出他眼里的笑意，于是也笑了出来。洛伊只觉得仿佛整个帐中都荡漾着她悦耳的笑声。“女士……高尚的女士。”她隔了好久才止住笑继续说着，表情显然是指控他以往的经验必定是以另一种女人为对象。“对男人的态度有截然不同的期待。”

　　“究竟一位高尚女士希望男人怎样待她呢?”

　　“呃，当然要有骑士风范，但不只这个。”她的蓝眸闪着慧黠的笑容。“一个女士会希望当她的骑士进入有许多人在场的大厅时，他眼中只有她一人。他只看见她的美，其他什么都没看见。”

　　“真那样的话，他就会被自己的剑绊倒了。”洛伊说完才悟到其实她是在说她自己的梦想。

　　她白他一眼。“而且，她希望他本性很罗曼蒂克——而你显然一点也不会!”

　　“如果所谓罗曼蒂克是指要我像瞎子一样走到房间里，我确实不会。”他开玩笑地说。“不过你再说下去吧!女士还喜欢什么?”

　　“专一的热情，还有言语——尤其重要的是言语。”

　　“什么样的言语?”

　　“关于爱的温柔言语，”珍妮梦幻一般地说着。“一位女士希望听见她的骑士说他最爱她，说在他眼中她是最美的一个。她希望他告诉她，她的眼睛使他想起蓝色的海或天，她的嘴唇使他想到玫瑰花瓣……”

　　洛伊惊讶地打量着她。“你真的希望一个男人对你说这种话?”

　　她的脸色突然变白，仿佛他给了她一个沉重的打击，但随后她又表现出不在意的样子。“即使再丑的女孩也会有幻想，大人。”她面带微笑说道。

　　“珍妮，”他既后悔又惊讶地说道。“你不丑，你——”他此刻更为她所吸引，打量着她，想着她的迷人之处，但似乎吸引他的并不只是她的面孔或身体，珍妮具有一种亮丽的温柔，使他感到温暖，她有一种能挑动他的精神——一种越来越强、吸引他的力量。“你不丑。”